l’eau ne cherche qu’une mode
de s’exprimer qu’on n’empêche
sans risque de noyade

(water seeks only some way to express itself which you limit only at the risk of drowning)