2013-02-STMW-Wave, 2013, graphite on paper, 10 x 8 inches
1. Comment by peter c
25/Feb/2013 at 3:16 am
qui est-il qui aime qui n’aimait pas de moment du premier vu?
qui est-il qui meurt qui ne songe plus aux demains encore à venir?
à l’ouest les nuages usurpent l’horizon avant la tombée du jour
on franchit la ligne inconsciemment et trouve tout repère perdu
une question reste irrésolue, ni loin ni proche, ni ici ni là
l’intention est au terme et l’attente ne guette plus la porte
______________________________
Who ever loved that loved not at first sight?
Whoever dies who dreams not of tomorrow morning’s cup of coffee?
In the west, the clouds occupy the horizon just before evening
we step over the line unconsciously and find all landmarks missing
one question remains unresolved, neither near nor far, not here nor there
intention comes to end and no longer watches at the door
Please leave a comment...
name »
e-mail »
site »
Notify me of follow-up comments by email.
Notify me of new posts by email.
1. Comment by peter c
25/Feb/2013 at 3:16 am
qui est-il qui aime
qui n’aimait pas de moment
du premier vu?
qui est-il qui meurt
qui ne songe plus aux demains
encore à venir?
à l’ouest les nuages
usurpent l’horizon avant
la tombée du jour
on franchit la ligne
inconsciemment et trouve
tout repère perdu
une question reste
irrésolue, ni loin ni proche,
ni ici ni là
l’intention est
au terme et l’attente ne
guette plus la porte
______________________________
Who ever loved
that loved not at first sight?
Whoever dies
who dreams not of tomorrow
morning’s cup of coffee?
In the west, the clouds
occupy the horizon
just before evening
we step over the
line unconsciously and find
all landmarks missing
one question remains
unresolved, neither near nor far,
not here nor there
intention
comes to end and no longer
watches at the door